ex officio

The president sat on the committee ex officio.

总统依职权参加了那个委员会.

The president sat on the committee ex officio. He abolished the position of Assistant to the President and was his own chief of staff.

根据职务，总统参加了那个委员会。他撤消了总统助理这个职务，由他亲自统率部下。

The ex officio members include representatives of all the local teacher training institutes, the Executive Director of the Hong Kong Council for Academic Accreditation, and government officials.

当然成员包括本港所有师资培训机构的代表、香港学术评审局总干事及政府人员。

The president is an ex officio member of the committee.

总统职权上就是委员会的会员.

The doctrine of ex officio ruling principle of our country's civil procedure for a long time.

我国民事诉讼法长期奉行职权探知主义.

The President shall be ex-officio member of the Officers in the event of any Officers'meeting.

若是在任何高级官员会议中,依照职权,总裁可以是高级职员的一员.

The head of the department serves as an ex officio member of the board.

部门主管依职权为管理委员会成员.

The comprehensive reform of judgement mode has changed the ex officio doctrine in Chinese judicature tradition.

全方位的审判方式改革,改变了中国司法传统中的职权主义模式.

an ex officio member of the committee

委员会的当然委员

In addition, all chairs of any RI committees, task forces or resource groups related to the main goals are invited to participate as ex officio members of the appropriate team.

此外，邀请与主要目标相关之任何国际扶轮委员会所有的主委、工作小组或资源小组担任适当团队的职务之成员。